Parce que voyager avec un ado, c’est aussi accepter que le planning tourne autour de l’estomac. Trouver de bons restaurants à New York avec un adolescent nous a sauvés plusieurs après-midis !
Tu connais ce moment où ton ado ronchonne depuis un bon moment, matin ou après-midi, et tu ne comprends pas pourquoi ?
Jour 2 de notre city trip à New York à Noël : après une bonne dose de « grrrr », j’ai compris qu’on avait sauté le petit-déjeuner. Une fois qu’on l’a “rempli” au Starbucks, le sourire est revenu.
Depuis, c’est son signal d’alarme : « Maman… il faut remplir l’enfant… j’ai faiiiiiiim ! ».
Voici nos astuces pour manger à New York sans se ruiner et éviter les crises. On te livre nos adresses de street-food, burgers et diners testées à New York : des portions généreuses pour « remplir l’ado » efficacement, sans vendre un organe !
On t’a même préparé une carte interactive des meilleurs spots food de Manhattan pour te repérer facilement. Prêt à découvrir où manger à New York avec un ado ? C’est parti !
- Ce qui marche pour nous pour éviter la crise :
- Petit-déj, fast-foods, snacks ou restos en famille : les adresses qu’on a testées à New York
- Les adresses qui dépannent en cas de crise
- Encore plus de bonnes adresses food & des astuces pour faire des économies ?
- Carte interactive : Où manger à New York avec un ado ?
Ce qui marche pour nous pour éviter la crise :
- Poches pleines : que ce soit en city trip ou en road trip, on fait systématiquement des courses de « survie » pour avoir toujours des en-cas à portée de main au cas où. Parfois avant de partir et parfois sur place suivant la destination.
- Lâcher prise (moi) : non il ne mange pas sainement, mais c’est les vacances et si ça peut éviter un drame et lui faire plaisir, ça vaut le coup de lâcher un peu sur les habitudes alimentaires.
- Anticiper (encore moi !) : je vérifie régulièrement qu’il n’a pas faim, ou en cas de « ronchonnage » intensif ma première question est de savoir s’il a faim !
- Varier : entre repas à emporter, snacks et repas à table, en City Trip l’alternance évite les frustrations de chacun d’entre nous.
Petit-déj, fast-foods, snacks ou restos en famille : les adresses qu’on a testées à New York
Tick Tock Diner : les portions généreuses
Tick Tock Diner
- 📍 Adresse : 481 8th Ave – à 10 min à pied de l’Empire State Building
- 🥞 On y a pris le petit déjeuner mais ils servent de tout.
- 😋 Les portions sont hyper généreuses et le personnel super sympa.
- 💡 L’ado avait tellement faim qu’il a finalement eu plus grands yeux que grand ventre !

Ellen’s Stardust Diner : chanter entre deux pancakes

Ellen’s Stardust Diner
- 📍Adresse : 1650 Brodway – à 5 min à pied de Time Squares
- 🥞 C’est un diner, mais l’ambiance est juste dingue !
- 💡 Essaye de viser des créneaux horaires un peu en décalé ou arme toi
de patience car l’attente est longue, autant dans la file d’attente sur le trottoir que dedans.
Friedman’s Herald Square : des légumes mais pas que !
Friedman’s Herald Square
- 📍 Adresse : 138 W 31 St
- 🥗 Restaurant avec une carte assez classique où les enfants peuvent manger
autre chose que du fast-food et les parents des légumes (pour ceux qui veulent 😉).
Le tout à un prix très correct ! - 💡 On a testé celui de Herald Square, mais c’est une chaine il y en a d’autres à NY (voir la carte).

Le Marché de Noël de Bryant Park : l’option raclette

Bryant park
- 📍Adresse : Bryant Park – à deux pas de la grande librairie
- En période de Noël le marché regorge de petites boutiques et de restaurants éphémères.
On y a mangé une raclette à emporter, un petit goût de chez nous qui faisait plaisir 😋
Shake Shack : le fast-food préféré de l’Ado

Shake Shack
- 📍 Adresse : Voir la carte interactive
- 🍔 Ca a été LA découverte fast food de NY.
- 😋 L’avis de l’Ado : « Bien meilleur que tous les fast-foods qu’on a en France.
On mange là-bas tous les jours ? ! ». - 💡 Ils font du pain sans gluten pour les personnes intolérantes.
Brooklyn Bagel & Coffee Company : notre coup de cœur
Brooklyn Bagel & Coffee Company
- 📍 Adresse : 63 E 8th St – A côté de Washington Square Park
- 🥯 Bagels
- 😋 Il y a un choix de dingue, que ce soit pour les pains comme pour les garnitures.
Tout est très frais. Le meilleur Bagel qu’on ait jamais mangé ! - 💡 On a commandé à emporter et on est allé écouter les chorales de Noël au parc.

Les adresses qui dépannent en cas de crise
Hot-dogs, Donuts et Starbucks
Hot-Dog
- 📍 On en a mangé au Madison Square Garden et à Central Park.
- 🌭 L’avis de l’Ado : « ça fait le taf, mais c’est pas ouf ».
- 💡 Nathan’s Famous : A Conney Island, on n’a pas pu tester car c’était fermé
quand on y était, mais les avis sont super bons !


Dunkin Donuts
- 📍On a testé celui qui est près du American Museum of Natural History
- 🍩 C’est une chaine de donuts mais ils sont bons.
- 😋 Ca nous a bien dépanné en petit déjeuner ambulant ou au goûter.
Starbucks
- 📍 Adresse : voir la carte interactive
- 🥤 Pour nous c’est souvent synonyme d’une pause sympa dans la journée.
- 💡 Le conseil de l’Ado : le White Mocha, une tuerie (chaud ou glacé) !

Encore plus de bonnes adresses food & des astuces pour faire des économies ?
En complément de cet article et de celui sur le budget d’un voyage à New York en famille, on a préparé une page spéciale accessible avec un mot de passe : Visiter New York avec des ados sans vendre un organe.
Sur cette page tu trouveras :
- 3 petites fiches à télécharger dans la galerie photos de ton smartphone avec : des astuces économies, le calcul facile des taxes, le rappel des tips suivant les endroits, etc.
- 2 outils interactifs : calculer les tips facilement à partir de ton addition & simuler les prix du shopping en TTC et les convertir en euros
- Une carte interactive à copier dans ton google maps avec : nos bons plans restos, les endroits à visiter, les meilleurs lieux pour le shopping, etc.
Pour recevoir ton mot de passe et accéder à la page, il te suffit de le demander grace au formulaire ci-dessous 👇
Carte interactive : Où manger à New York avec un ado ?
Sur cette carte interactive, tu trouveras tous les restaurants, fast-foods et snacks où on a nourri (et contenté !) l’Ado à New York 🍔.
C’est le complément indispensable pour organiser ton budget food à New York. Les adresses que nous avons testées sont repérées par une icône spéciale ⭐️ et une mention « Testé et approuvé » — photos gourmandes à l’appui quand on a pensé à dégainer l’appareil ! 📸
Oui, il y a beaucoup de Shake Schack testés… on ne juge pas 😊
Bref, de quoi piocher des idées de menus pas chers et de bonnes adresses à Manhattan sans exploser le budget !
© 2025 Sac à dos, ado et Compagnie. Tous droits réservés.
En résumé, New York regorge d’options pour bien manger avec un ado sans exploser ton budget ni sacrifier ton plaisir. Entre les bagels, les burgers, les spécialités du marché de Noël et les petits restos plus calmes, il y en a pour tous les goûts.
Si tu prépares ton itinéraire, n’oublie pas de consulter notre article complet sur les 10 activités à faire à New York avec des ados.
Nos coups de cœur dans la Grosse Pomme sont partagés, maintenant, c’est à toi de jouer : tu as une adresse de street-food fétiche ou une anecdote d’ado affamé à partager ? On t’attend en commentaire ci-dessous 👇
Mot de l’Ado 🤷♂️
“Quand est-ce qu’on retourne aux Etats Unis, y a trop de trucs bons à manger là-bas ? ! ”
Plus d’articles sur le thème de New York 👇







