Conduire en Écosse et en Angleterre : tout ce qu’il faut savoir avant de prendre le volant

Et oui, en Écosse on roule à gauche ! Et soyons honnêtes : conduire à gauche, prendre des ronds-points « à l’envers » et se retrouver face à une single track road au milieu des Highlands, ça peut impressionner !
Mais, après plus de 1 500 kilomètres parcourus en Écosse en juillet 2026 lors de notre road trip en famille en van aménagé, je peux te confirmer une chose : conduire en Écosse est beaucoup plus facile qu’il n’y parait.
Il faut simplement prendre quelques habitudes et surtout ne pas oublier d’anticiper.

Voici tout ce qu’il faut savoir avant de prendre le volant du côté droit 😉

Permis de conduire

Bonne nouvelle : ton permis de conduire français suffit pour conduire en Écosse lors d’un séjour touristique. Tu n’as pas besoin de permis de conduire international.
Ton permis doit simplement être en cours de validité.

Attention toutefois si tu loues une voiture : le loueur peut avoir ses propres conditions concernant les documents à présenter. Il est donc toujours préférable de vérifier les conditions de la compagnie au moment de la réservation.

Location de véhicule : carte bancaire, caution et assurance

Si tu arrives en Écosse en avion et que tu loues une véhicule sur place, il y a quelques points à prendre en compte. D’un loueur à l’autre, ils peuvent varier, mais généralement on retrouve :

  • Conducteur âgé de plus de 21 ans
  • La carte bancaire utilisée pour la location doit être au nom du conducteur principal
  • Une carte de crédit est nécessaire pour la caution

Côté assurance, suivant les compagnies de location de véhicule, les assurances supplémentaires (souvent destinées à faire baisser la franchise) peuvent être proposées en option ou via un partenaire externe.

Notre expérience : nous avons loué un fourgon équipé avec McRent, à Edimbourg, pour une durée de 15 jours. Mon permis rose français a été accepté sans souci. J’ai laissé une empreinte de carte bancaire avec ma carte de crédit de 1.500 £ en guise de caution.
A notre arrivée, le chien a été super bien accueilli (et c’est peu dire !). Nous avons fait le tour du véhicule, pris des vidéos du peu de dégâts existants et on a reçu une petite formation du fonctionnement du van (chauffage, cuisine, douche, etc.). La personne que nous avons rencontré nous a donné son numéro de téléphone à contacter sur WhatsApp en cas de souci. Le temps de charger nos affaires dans le véhicule et nous prenions la route !
Notre véhicule était quasiment neuf.
Au retour, nous avons fait le check du van, et j’ai reçu dans les 5 minutes tous les documents indiquant que le van avait été restitué sans dégâts. Aucune mauvaise surprise 😍
On ne peut que recommander McRent. Pour un devis, c’est par ici !

L’essence

Voilà une petite gymnastique mentale à laquelle il faut s’habituer 😉
Au Royaume-Uni, le carburant est vendu au litre, et le prix affiché dans les stations est exprimé en pence par litre.
Par exemple, si tu vois : 165.9 cela signifie 165,9 pence par litre, soit 1,659 £ le litre.

Cela étant dit, en pence ou en livres, la station la moins chère reste la moins chère !
💡 Tips : Durant notre road trip en juillet 2026, les stations les moins chères que nous avons trouvé étaient : Esso (souvent à proximité de Tesco), celles des magasins SPAR et les stations Morrisons.

⚠️ Dans les Highlands et sur les îles, pense à anticiper, car les stations-service peuvent être beaucoup plus espacées qu’en ville.
La plupart d’ailleurs ne sont pas en automatique 24/7. Tu fais ton plein d’abord, et tu entres payer ensuite. Evite donc de devoir refaire le plein le dimanche 😉

La conduite à gauche

C’est évidemment LA grosse différence avec la France! En Écosse, on roule à gauche et le volant est à droite.
Dit comme ça, ça paraît franchement compliqué. En réalité, on s’y fait très rapidement. Le principal réflexe à prendre est de se répéter : « Je roule à gauche ! »
Surtout dans les premiers kilomètres, car le cerveau a parfois tendance à reprendre ses vieilles habitudes dès qu’on se concentre sur autre chose.

Les ronds-points

Ils se prennent dans l’autre sens par rapport à la France.
Tu entres sur le rond-point en tournant vers la gauche et tu circules dans le sens des aiguilles d’une montre.

À l’approche du rond-point, la règle générale est de donner la priorité aux véhicules déjà engagés et donc arrivant de ta droite. Pour prendre la première sortie, tu restes sur la voie de gauche. Pour aller à droite ou faire demi-tour, tu utilises la voie du milieu ou de droite jusqu’au moment de prendre ta sortie.
Le marquage au sol est bien fait à l’approche des ronds points et te guide sur la voie à prendre.

Doubler

Autre changement important : on double par la droite.
Sur les grandes routes, cela devient vite naturel. Sur les petites routes écossaises en revanche, la question est souvent plutôt : « Mais où est-ce que je vais bien pouvoir me mettre pour laisser passer cette voiture 😬 ? »

Les routes, autoroutes et péages en Écosse

Le réseau routier est très bon en Ecosse.
Les autoroutes sont gratuites et les routes de campagnes bien entretenues.

La principale difficulté, notamment avec un véhicule de type van aménagé ou camping-car, c’est l’étroitesse de certaines routes. Et souvent, il s’agit des plus touristiques !
Mais, de notre point de vue, il vaut mieux emprunter les routes secondaires pour admirer le paysage. Rouler au milieu des « Glen », les vallées écossaises ou le long des côtes, c’est la plus belle partie d’un road trip en Ecosse en van !

⚠️ La couverture réseau n’étant pas toujours très bonne, notamment dans les Highlands ou sur les îles, je te conseille de télécharger les cartes Google Maps pour une utilisation hors ligne lors de ton road trip ! Ca nous a sauvé la mise quelques fois durant ce road trip en famille 🤫

Les single track roads

Si tu pars dans les Highlands ou sur les îles, tu vas forcément en rencontrer.
Une single track road est une route suffisamment large pour un seul véhicule, avec des espaces aménagés régulièrement pour permettre aux véhicules de se croiser : les passing places.
Si tu croises un véhicule, tu dois utiliser une passing place pour permettre le passage. Le Highway Code précise également que, si nécessaire, il faut reculer jusqu’à la prochaine passing place. Il recommande de donner la priorité aux véhicules qui montent lorsque c’est possible.

Quelques règles simples à retenir :

  • Ne te gare jamais sur une passing place
  • Si tu vois arriver une voiture et que tu es juste à côté d’une passing place, utilise-la pour la laisser passer.
  • Si la passing place est de ton côté, rentre dedans et laisse passer.
  • Si elle est de l’autre côté, tu peux attendre face à celle-ci.
  • Si nécessaire, marche arrière jusqu’à la passing place précédente
  • Ne roule pas trop vite : anticiper les croisements c’est s’éviter une marche arrière 😉

Honnêtement ? En 15 jours et plus de 1.500 kilomètres je n’ai eu à faire marche-arrière qu’une fois ou deux. Et encore, parce que j’étais distraite par l’Ado et que je n’avais pas anticipé. Il y a énormément de passing places, parfois à seulement 200 mètres d’écart, et les gens sont tous très courtois. Chacun se laisse passer et se salue. Vraiment pas de quoi s’inquiéter 😊

Le code de la route en Écosse

Le code de la route britannique, le Highway Code, s’applique en Écosse. Il reprend les principales règles de circulation, de signalisation et de sécurité routière.
On t’a résumé les principales ci-dessous.

Les limitations de vitesse

L’unité utilisée pour les limitations de vitesse est le miles per hour (mph) (et non le km/h).

💡 Tips : à ton arrivée au Royaume Uni, paramètre ton application de navigation (Google Maps, Waze, etc) directement dans la bonne unité. Ca t’évitera d’avoir à faire des conversions compliquées, surtout si tu es venu avec un véhicule français dont le compteur affiche des km/h !

Pour une voiture, les limitations nationales sont :

Type de routeLimitation
Zone urbaine30 mph (48 km/h)
Route à chaussée unique60 mph (96 km/h)
Route à chaussées séparées70 mph (112 km/h)
Autoroute70 mph (112 km/h)

⚠️ Bien sûr, des limitations locales peuvent être inférieures à ces valeurs. Il faut donc toujours bien regarder les panneaux.

Les panneaux de signalisation : certains sont vraiment… écossais !

4 panneaux de signalisation ecossais

La signalisation britannique est globalement assez facile à comprendre, mais certains panneaux peuvent nous faire sourire.
Parce qu’en Écosse, tu peux effectivement tomber sur des panneaux te prévenant que tu risques de croiser : des moutons, des canards, des loutres, des personnes agées, des calèches, etc.

Et ce ne sont pas des panneaux décoratifs destinés à faire joli : ils signalent réellement un danger potentiel sur la route.
Alors oui, voir un panneau « attention aux moutons » au milieu des Highlands peut sembler assez amusant lorsqu’on arrive de France.
Jusqu’au moment où un mouton décide effectivement de traverser devant ta voiture et de ne plus bouger du milieu de la route ! Là, tout de suite, le panneau prend tout son sens ! On n’a pas croisé les loutres par contre 😅

L’alcool au volant

La limite légale d’alcoolémie est plus basse en Écosse qu’en Angleterre et au Pays de Galles.
En Écosse, la limite est de 50 mg d’alcool pour 100 ml de sang, contre 80 mg en Angleterre et au Pays de Galles.

Dans le doute, comme partout ailleurs : si tu conduis, tu ne bois pas 🙂

Et les autres règles ?

Ceinture de sécurité : elle est obligatoire pour tous les passagers dès lors qu’une ceinture est disponible. Pour les enfants, les règles dépendent de leur âge et de leur taille : jusqu’à 1,35 m ou 12 ans (selon le premier seuil atteint), ils doivent utiliser un dispositif de retenue adapté. À partir de 12 ans ou au-delà de 1,35 m, la ceinture suffit.

Téléphone au volant : tenir et utiliser son téléphone portable en conduisant est interdit, même lorsque la voiture est arrêtée dans un embouteillage.

Feux : les feux de circulation fonctionnent comme en France, avec une particularité : un feu rouge + orange signifie qu’il va bientôt passer au vert. Tu ne peux pas encore passer, mais te préparer à avancer.

Low Emission Zones : si tu prévois de visiter des grandes villes Écossaises avec ton véhicule (Aberdeen, Dundee, Édimbourg et Glasgow), pense également aux Low Emission Zones (LEZ). Les véhicules immatriculés à l’étranger sont également concernés : les voitures essence doivent notamment respecter la norme Euro 4 et les diesels la norme Euro 6.

Alors, est-ce difficile de conduire en Écosse ?

Franchement ? Non.
La conduite à gauche demande un peu d’adaptation, les ronds-points sont un peu déroutants au début et les single track roads nécessitent de prendre son temps.
Mais une fois les premiers réflexes acquis, on s’y fait très bien. D’autant que les Écossais sont très courtois et patients au volant.

En résumé : la conduite à gauche ne doit pas t’empêcher d’aller découvrir l’Ecosse en road trip. C’est plus facile qu’il n’y paraît, même sur la NC500 😉

De mon côté, j’ai trouvé la conduite beaucoup plus simple que ce que je m’étais imaginé avant de partir. La taille du van m’a posé plus de souci que la conduite à gauche ! Mon astuce ? Ne pas se presser, bien anticiper et me répéter tous les matins : « je roule à gauche ».

Si tu conduis un van aménagé pour la première fois, je te conseille tout de même de ne pas prévoir beaucoup de kilomètres les premiers jours. Le gabarit étant différent, il faut s’habituer (virages, tournants, manœuvres, etc.). Pour plus d’info sur la découverte de l’Ecosse en van aménagé tu peux consulter notre article dédié Visiter l’Ecosse en van aménagé ou en camping car : le guide complet.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut